INDICE
Prenotare un treno in Cina dall’Italia può sembrare più complicato di quanto sia realmente. La prima volta ci si trova davanti a sigle come G, D e C, stazioni con nomi molto simili, diverse classi di viaggio e soprattutto alla necessità di inserire correttamente i dati del passaporto.
Una volta capito il meccanismo, però, utilizzare i treni cinesi è abbastanza semplice. E, per un viaggio itinerante, è probabilmente uno dei modi migliori per spostarsi nel Paese.
Noi utilizziamo Trip.com soprattutto perché permette di cercare e prenotare i treni in un’interfaccia comprensibile anche per chi non parla cinese, pagare con metodi internazionali e avere tutte le prenotazioni raccolte nello stesso account.
In questa guida non parleremo quindi genericamente di come funzionano i treni in Cina: abbiamo già dedicato un articolo completo all’argomento. Qui facciamo una cosa molto più pratica: prenotiamo insieme un biglietto su Trip.com, passo dopo passo, dalla ricerca della tratta fino al momento in cui troverete il vostro posto sul treno.
Se invece state ancora cercando di capire come funzionano stazioni, controlli, alta velocità e biglietti, vi consigliamo prima di leggere la nostra guida:
Treni in Cina: come funzionano e come prenotare: https://www.travelife.it/treni-in-cina/
Perché noi utilizziamo Trip.com per prenotare i treni in Cina
Esiste naturalmente un sistema ufficiale: China Railway 12306. È il canale diretto delle ferrovie cinesi e non applica le commissioni tipiche degli intermediari.
Per un viaggiatore italiano, però, Trip.com può risultare più immediato. L’interfaccia è disponibile in più lingue, permette di utilizzare carte e sistemi di pagamento internazionali e soprattutto rende molto semplice visualizzare tratte, orari, stazioni e classi di viaggio. Trip.com consente inoltre di gestire prenotazioni ferroviarie, hotel e voli all’interno dello stesso account. Non significa che sia sempre la soluzione più economica in assoluto: Trip.com può applicare una commissione di prenotazione, che viene mostrata prima del pagamento.
Il vantaggio è soprattutto nella facilità di utilizzo. Per noi, quando stiamo organizzando un viaggio con numerosi spostamenti e vogliamo avere tutto sotto controllo senza combattere ogni volta con un’app cinese, è un compromesso che spesso ha senso.
🚄 Prenota i treni in Cina
Cerca il tuo treno su Trip.com
Con Trip.com puoi confrontare orari, prezzi e classi dei treni cinesi e prenotare comodamente online, anche dall’Italia.
Link affiliato: se prenoti attraverso questo link possiamo ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per te.
Quando si possono prenotare i treni in Cina?
Questo è uno dei punti che genera più confusione. La vendita ufficiale attraverso il sistema ferroviario cinese apre normalmente 15 giorni prima della data di viaggio. Trip.com, però, consente anche di effettuare una prenotazione anticipata prima dell’apertura ufficiale: in quel caso la richiesta viene registrata e il sistema tenterà di acquistare il biglietto quando China Railway renderà effettivamente disponibili i posti.
Questa distinzione è importante. Se state organizzando il viaggio tre mesi prima e su Trip.com vedete la possibilità di prenotare, non significa necessariamente che China Railway abbia già emesso quel biglietto. Noi controlliamo sempre lo stato della prenotazione e aspettiamo la conferma effettiva dell’emissione. Sulle tratte più richieste e nei periodi di grande mobilità interna cinese conviene inoltre muoversi appena si apre la vendita ufficiale. Durante festività nazionali o periodi particolarmente affollati alcuni treni possono riempirsi molto velocemente.
Come prenotare un treno in Cina su Trip.com
La procedura è molto simile sia dal sito sia dall’app. Noi troviamo particolarmente comoda l’app quando siamo già in viaggio, mentre da casa spesso è più semplice confrontare più soluzioni dallo schermo del computer.
1. Aprite la sezione Treni e inserite la tratta
Entrate su Trip.com e selezionate Treni. A questo punto dovete indicare: 1. città o stazione di partenza; 2. città o stazione di arrivo; 3. data del viaggio.
La prima cosa a cui prestare attenzione è la stazione. Pechino, Shanghai, Xi’an, Chengdu, Chongqing e molte altre grandi città hanno più stazioni ferroviarie. Non basta quindi leggere “Shanghai” o “Pechino”: controllate sempre il nome completo. Potete trovare, per esempio, stazioni indicate come Beijing South, Beijing West o Beijing Chaoyang.
A Shanghai potreste partire da Shanghai Hongqiao invece che dalla stazione centrale. Sembrano dettagli, finché non scoprite che la stazione giusta è dall’altra parte della città. Trip.com stesso raccomanda di controllare attentamente la stazione selezionata quando una città ne possiede più di una.

2. Come leggere i risultati della ricerca
Dopo aver avviato la ricerca comparirà l’elenco dei treni disponibili. Per ogni soluzione guardiamo soprattutto orario di partenza, durata, stazione, numero del treno e disponibilità delle diverse classi. Nei risultati incontrerete spesso treni identificati con lettere come G, D o C. In termini molto semplici, sono le categorie che normalmente interessano maggiormente chi viaggia sulle linee ad alta velocità.
Non scegliamo però un treno semplicemente perché parte dieci minuti prima. Controlliamo sempre anche da quale stazione parte e in quale stazione arriva. A volte un collegamento leggermente più lento può essere molto più comodo se evita un’ora di taxi o metropolitana per raggiungere una stazione periferica.

3. Seconda, prima o Business Class: quale scegliere?
Sui principali treni ad alta velocità troverete generalmente Second Class, First Class e Business Class, anche se disponibilità e configurazione possono cambiare in base al treno.
🚄 Quale classe scegliere sui treni in Cina?

Sui principali treni ad alta velocità cinesi troverete generalmente tre classi di viaggio. Ecco le differenze e quale sceglieremmo noi.
Sui principali treni ad alta velocità troverete generalmente Second Class, First Class e Business Class, anche se disponibilità e configurazione possono cambiare in base al treno.
La Second Class cinese non va immaginata come una sistemazione spartana. Sui moderni treni ad alta velocità è una normale carrozza con sedili numerati e, per la maggior parte dei viaggi, è quella che sceglieremmo.
La First Class offre sedili più larghi, una configurazione meno densa e maggiore spazio personale.
La Business Class è invece un’altra categoria di viaggio e può avere sedili fortemente reclinabili o quasi completamente distesi, molto più spazio e servizi aggiuntivi. Naturalmente il prezzo aumenta parecchio.
| Classe | Posti | Il nostro consiglio |
|---|---|---|
| ⭐ Second Class | 3+2 | La nostra preferita. Comoda, economica e ideale per quasi tutti i viaggi. |
| First Class | 2+2 | Perfetta per le tratte lunghe, se preferite sedili più ampi e maggiore spazio personale. |
| Business Class | 1+2 o configurazioni premium | Per chi cerca il massimo comfort, sedili molto reclinabili e servizi aggiuntivi. |
💡 Il consiglio di Travelife
Non sottovalutate la seconda classe! Sui moderni treni ad alta velocità cinesi è già molto confortevole, con sedili numerati e tutto quello che serve per viaggiare bene.
Per una tratta di due o tre ore, noi scegliamo quasi sempre la Second Class. La differenza di prezzo? Preferiamo spenderla in ravioli! 🥟
4. Selezionate la tariffa e controllate cosa state acquistando
Una volta scelti treno e classe, Trip.com mostra le possibilità disponibili per quel collegamento. Prima di premere il pulsante di prenotazione, noi controlliamo nuovamente: data → treno → stazione → orario → classe. Sembra eccessivo, ma quando avete un itinerario con cinque o sei treni prenotati a distanza di pochi giorni è sorprendentemente facile acquistare la tratta corretta nel giorno sbagliato. Questa è anche la schermata nella quale dovete verificare il prezzo finale e le eventuali commissioni applicate da Trip.com.
5. Inserite i dati del passeggero: qui non bisogna sbagliare
I biglietti ferroviari cinesi sono nominativi e collegati al documento utilizzato durante la prenotazione. Per un viaggiatore italiano il documento sarà normalmente il passaporto. Nome, numero del passaporto e tipo di documento devono corrispondere ai dati del documento con cui vi presenterete in stazione. Trip.com raccomanda espressamente di inserire il numero del passaporto esattamente come riportato sul documento.
Questo è probabilmente il passaggio nel quale farei più attenzione di tutti. Se vi chiamate Stefania Maria Rossi non decidete autonomamente di diventare Stefy Rossi perché “tanto si capisce”. Il sistema ferroviario cinese non è particolarmente interessato ai vostri soprannomi. Una volta emesso il biglietto, correggere nome, documento o numero del passaporto può richiedere l’annullamento e una nuova prenotazione.

6. Come scegliere il posto sul treno
Sui treni ad alta velocità Trip.com permette generalmente di indicare una preferenza per il posto, anche se l’assegnazione finale dipende dalla disponibilità effettiva. La logica delle lettere è molto semplice: A e F = finestrino, C e D = corridoio, B = posto centrale della Second Class.
Nella Second Class la configurazione tipica è 3+2; in First Class è normalmente 2+2. Se viaggiate in due e prenotate insieme, cercate naturalmente posti vicini. Se per voi il finestrino è importante, indicate la preferenza, ma considerate la scelta come una richiesta e non come una garanzia assoluta: il sistema può assegnare un posto diverso se quello desiderato non è disponibile.

7. Pagamento: si può utilizzare una carta italiana?
Sì, su Trip.com è possibile acquistare i biglietti dei treni cinesi utilizzando una carta di pagamento italiana, senza dover necessariamente avere un conto bancario cinese o utilizzare Alipay e WeChat Pay.
Questo è uno dei motivi per cui consigliamo Trip.com a chi organizza un viaggio in Cina in autonomia: la procedura di acquisto è molto più familiarizzata rispetto alle piattaforme locali e permette di gestire la prenotazione direttamente dall’Italia.
Trip.com supporta diversi metodi di pagamento internazionali, tra cui le principali carte di credito e debito, come Visa e Mastercard. Le opzioni effettivamente disponibili possono variare in base al Paese, alla valuta e al dispositivo utilizzato. Vi consigliamo quindi di verificare i metodi proposti nella schermata finale prima di procedere.
Prima di confermare il pagamento, controllate sempre il riepilogo della prenotazione: tratta, data, orario di partenza, classe selezionata e dati del passeggero. Non limitatevi al prezzo del singolo biglietto, ma verificate anche l’importo totale dell’ordine e gli eventuali costi di servizio applicati dalla piattaforma.
C’è poi un aspetto importante da conoscere: ordine ricevuto e biglietto effettivamente emesso non sono necessariamente la stessa cosa.
Se il biglietto è già in vendita e ci sono posti disponibili, la conferma può arrivare rapidamente. Se invece avete utilizzato una funzione di prenotazione anticipata, dovrete attendere l’apertura ufficiale delle vendite e l’effettiva emissione del biglietto. La richiesta anticipata, infatti, non garantisce automaticamente l’assegnazione del posto.
Per questo motivo, dopo aver completato il pagamento, controllate sempre lo stato della prenotazione nell’app o sul sito di Trip.com e verificate di aver ricevuto la conferma dell’emissione prima di considerare il viaggio definitivamente prenotato.

La pagina ufficiale di Trip.com conferma anche la disponibilità di PayPal, Apple Pay e Google Pay, oltre alle carte di credito e debito, tra i metodi supportati.
8. Dove trovo il biglietto dopo aver prenotato?
Dopo l’emissione troverete la prenotazione nell’account Trip.com, nella sezione dedicata ai vostri ordini o alle prenotazioni ferroviarie. Qui troverete le informazioni réellement importanti: numero del treno, data, stazioni, orario, carrozza e posto assegnato. E qui una delle domande che ci fanno più spesso:
Devo stampare il biglietto del treno in Cina?
No. Il sistema ferroviario cinese utilizza normalmente e-ticket collegati al documento del passeggero. Per uno straniero, quindi, il passaporto utilizzato durante la prenotazione diventa sostanzialmente la chiave per recuperare il biglietto nel sistema.
Non dovete andare in stazione a ritirare un vecchio biglietto cartaceo prima di ogni viaggio. Noi comunque facciamo sempre una cosa molto poco tecnologica e molto efficace: screenshot della prenotazione. Quando avete dieci minuti per trovare il binario e improvvisamente il telefono decide di non caricare l’app, lo screenshot diventa fondamentale.

Come si entra in stazione con un biglietto Trip.com?
La prenotazione effettuata attraverso Trip.com viene collegata al passaporto. Nelle stazioni più moderne alcuni gate possono leggere anche documenti stranieri. Se il vostro passaporto non viene riconosciuto automaticamente, cercate il passaggio manuale con il personale: controlleranno il documento e la prenotazione.
Tenete quindi sempre il passaporto fisico facilmente raggiungibile, non sepolto sotto sei maglioni nel fondo dello zaino. Lo userete non soltanto per dimostrare chi siete, ma perché il sistema ferroviario associa la prenotazione proprio a quel documento. Una volta superati i controlli di sicurezza, sul display della stazione cercate il numero del vostro treno, non soltanto la destinazione. Vi condurrà alla sala o al gate di attesa corretto.
Si può modificare una prenotazione Trip.com?
Se cambiano i vostri programmi, le prenotazioni ferroviarie possono essere gestite dalla sezione My Bookings / Le mie prenotazioni di Trip.com. Le possibilità effettive dipendono dallo stato del biglietto, dall’orario e dalla disponibilità del nuovo treno. Una modifica non significa però che possiate trasformare liberamente qualsiasi biglietto in qualunque altro viaggio. Prima di confermare controllate sempre le condizioni mostrate nell’app. La regola migliore resta quella più noiosa: verificate tutto prima di pagare.
Come cancellare un biglietto del treno in Cina
Se cambiate programma, potete richiedere la cancellazione del biglietto. Le penali previste dal sistema ferroviario cinese aumentano man mano che si avvicina la partenza: prima cancellate, meno pagate.
| Quando cancellate | Penale ferroviaria |
|---|---|
| 8 giorni o più prima | ✅ 0% — Nessuna penale |
| Da 48 ore a meno di 8 giorni | 5% |
| Da 24 a meno di 48 ore | 10% |
| Meno di 24 ore | 20% |
| Dopo la partenza | Generalmente non rimborsabile |
💡 Il consiglio di Travelife
Se dovete cancellare un biglietto, fatelo il prima possibile. Con almeno 8 giorni di anticipo non sono previste penali ferroviarie ordinarie, mentre nelle ultime 24 ore potreste perdere il 20% del prezzo del biglietto.
Attenzione: eventuali commissioni di prenotazione o servizi aggiuntivi di Trip.com possono avere condizioni di rimborso differenti. Controllate sempre l’importo effettivamente rimborsabile prima di confermare la cancellazione.
Le percentuali riportate si riferiscono alle condizioni ferroviarie ordinarie, verificate a ottobre 2026. Possono essere previste eccezioni per determinati treni, periodi festivi o biglietti modificati. Verificate sempre le condizioni aggiornate della vostra prenotazione.
Cosa succede se il treno che voglio è esaurito?
Prima cosa: niente panico. Controlliamo sempre se c’è un altro treno poco prima o poco dopo, se esiste una stazione alternativa, se c’è disponibilità in un’altra classe oppure se è possibile costruire una tratta con cambio. Soprattutto nelle grandi città, guardare soltanto un singolo collegamento può far sembrare impossibile uno spostamento che invece ha molte alternative. Se avete effettuato una richiesta anticipata su Trip.com, inoltre, non considerate mai il viaggio confermato finché non vedete che il biglietto è stato realmente emesso.
Trip.com o 12306: quale utilizziamo?
La risposta non è “Trip.com è migliore in assoluto”. 12306 è il sistema ufficiale di China Railway e consente di acquistare senza le commissioni dell’intermediario. Trip.com offre però semplicità. Per chi arriva per la prima volta in Cina, poter cercare una tratta con un’interfaccia familiare, utilizzare metodi di pagamento internazionali e avere un servizio clienti accessibile può rendere l’intera procedura meno stressante. Se conoscete già bene la Cina e volete utilizzare direttamente il sistema ferroviario nazionale, 12306 è assolutamente un’alternativa da considerare. Noi utilizziamo entrambe le soluzioni a seconda del viaggio, ma Trip.com è quella che consigliamo più facilmente a chi ci chiede come prenotare il primo treno cinese dall’Italia.
I nostri consigli prima di premere “Prenota”
La cosa più importante non è conoscere ogni funzione dell’app: è evitare gli errori stupidi. Controllate sempre:
- data;
- stazione;
- orario;
- classe;
- e soprattutto dati del passaporto.
Se viaggiate in coppia o in gruppo, aggiungete i passeggeri nello stesso ordine quando possibile. Salvate la conferma offline e, una volta emesso il biglietto, fate uno screenshot nel quale siano visibili almeno numero del treno, stazione, carrozza e posto. E il giorno della partenza non arrivate in stazione pensando che funzioni come prendere treni in Italia cinque minuti prima: arrivate almeno 1 ora prima, specie nelle stazioni delle grandi città. Le grandi stazioni cinesi possono essere enormi e bisogna passare i controlli dei documenti e della sicurezza. Meglio avere margine e aspettare qualche minuto in più davanti al gate che vedere il proprio treno partire dalla parte sbagliata di una stazione grande quanto un aeroporto.
🚄 Stai cercando un treno in Cina?
Su Trip.com puoi confrontare tratte, orari e classi e prenotare utilizzando il passaporto direttamente dall’Italia.
Link affiliato. Prenotando attraverso questo link puoi supportare Travelife senza costi aggiuntivi per te.
FAQ su come prenotare i treni in Cina con Trip.com
Posso prenotare un treno cinese dall’Italia?
Sì. Potete effettuare la ricerca e la prenotazione su Trip.com prima di partire, inserendo i dati del passaporto che utilizzerete durante il viaggio.
Con quanto anticipo posso prenotare?
La vendita ufficiale dei biglietti ferroviari apre normalmente 15 giorni prima della data del viaggio. Trip.com consente però di inserire alcune richieste di prenotazione con maggiore anticipo e tenterà l’acquisto quando la vendita ufficiale viene aperta.
Devo avere un numero di telefono cinese?
Per prenotare su Trip.com come viaggiatore internazionale non è necessario possedere un numero cinese: potete utilizzare i vostri dati di contatto internazionali.
Serve il passaporto?
Sì. Il biglietto è nominativo ed è associato al documento inserito durante la prenotazione. Dovete quindi utilizzare lo stesso passaporto quando viaggiate.
Devo stampare il biglietto?
Normalmente no. I treni cinesi utilizzano il sistema di e-ticket e per i viaggiatori stranieri il documento utilizzato nella prenotazione viene verificato all’ingresso e all’imbarco.
Qual è la classe che consigliamo?
Per la maggior parte delle tratte utilizziamo volentieri la Second Class. È comoda e offre generalmente il miglior rapporto tra prezzo e comfort. Sulle tratte particolarmente lunghe può avere senso valutare la First Class.
Posso scegliere il posto?
Su molti treni ad alta velocità potete indicare una preferenza. A/F corrispondono normalmente ai finestrini, C/D al corridoio e B al posto centrale della Second Class. L’assegnazione effettiva dipende comunque dalla disponibilità.
Se sbaglio il numero del passaporto posso modificarlo?
Non fate affidamento sulla possibilità di correggerlo dopo l’emissione. Dati essenziali come nome, tipo di documento e numero possono richiedere la cancellazione del biglietto e una nuova prenotazione. Controllateli quindi con molta attenzione prima di pagare.
Prenotare i treni in Cina è più semplice di quanto sembri
Quando si guarda per la prima volta Trip.com dall’Italia, il sistema ferroviario cinese può sembrare pieno di cose da capire: nomi delle stazioni, classi, passaporto, e-ticket e sigle dei treni. In realtà, dopo la prima prenotazione, il procedimento diventa quasi automatico. La parte realmente importante è organizzare bene l’itinerario prima di acquistare, controllare le stazioni corrette e inserire i dati del passaporto senza errori. Una volta fatto questo, il treno diventa uno dei modi più semplici e piacevoli per attraversare la Cina.
Se state organizzando il vostro viaggio, vi consigliamo anche queste guide:
- Treni in Cina: guida completa
- Come usare Alipay in Cina
- Internet in Cina: Google, WhatsApp, Instagram e VPN
- App per viaggiare in Cina: quelle davvero utili
VIAGGIA CON NOI
🇨🇳 Preferisci scoprire la Cina insieme a NOI?
Se l’idea di organizzare treni, hotel, pagamenti, app e spostamenti vi affascina meno della Cina stessa, potete anche partire insieme a noi. Organizziamo viaggi di gruppo Travelife per scoprire il Paese condividendo itinerario ed esperienza.